本报记者 陈 璐
7月31日至8月11日，讲述法国“香颂”女王伊迪丝·琵雅芙传奇人生的法国原版舞台音乐剧《玫瑰人生》在北京上演。作为该剧的独家出品方和联合引进方，北京四海一家文化传播有限责任公司、北京市文化中心建设发展基金管理有限公司近日联合举办“聚焦文化产业——艺术与资本的融合、碰撞与发展论坛”，邀请多位业界专家共同探讨文化产业转型发展、动能转换的关键时期，剧院演出、艺术电影与文化金融等领域的现状与融合趋势。
“《玫瑰人生》这部音乐剧富有历史感，呈现了法国人坚持的理念和信仰，有助于中国观众感受法国多姿多彩的流行文化。”法国知名导演及制作人吉尔·玛萨拉结合该剧分享了自己在艺术与市场之间寻找平衡的经验。据介绍，《玫瑰人生》自2015年首演以来，已在法国、英国、美国等50多个国家巡演300多场，观众量突破100万人次。
近年来，我国文化消费持续增长，文化产业呈现全新发展格局，丰富文化内容、提高文化产品质量、满足人民群众不断增长的精神文化需求，成为新时代文化产业从业者的追求。演出业作为文化产业的重要组成部分，市场表现亮眼，数据显示，2018年，北京演出票房收入达17.76亿元，观众人数达1120.2万人次，演出场次增至24684场。
论坛上，中国对外文化集团有限公司董事、副总经理秦文焕总结了近年来国内演出市场的突出特点，包括观众需求增多，市场进一步细分，很多相对小众的演出进入市场并受到欢迎；现实题材的中国原创剧目增多并受到观众认可；国外经典IP演出纷纷登陆中国，彰显中国观众欣赏品位和鉴别能力不断提升等。
秦文焕认为，观众需求提高促进了内容产业提质升级，使演出行业不论是引进项目还是自制剧目的内容和质量都在不断提高，出现了不少具有较强影响力的文化产品和品牌，如中国对外文化集团有限公司近年来引进了音乐剧《芝加哥》、太阳马戏团《蓝人秀》等精品剧目，“走出去”的商业演出也在杂技为主之外出现了一些民族舞剧，并取得不错的口碑。