简介出口雷蒙德 正片9.0
出口雷蒙德 正片9.09.0网友评分976次评分
9.0
网友评分
976次评分
影片信息
出口雷蒙德
- 状态：正片
- 主演：Philip Rosenthal/
- 导演：未知
- 年份：2010
- 地区：美国,俄罗斯
- 类型：纪录/
- 时长：内详
- 上映：未知
- 语言：俄语,英语
- 更新：2025-08-26 22:47
- 简介：经典美剧《人人都爱雷蒙德》不仅在美国拥有众多粉丝，其魅力还席卷了全球多个国家和地区。一部名为《出口雷蒙德》的纪录片，让美国观众有机会了解“雷蒙德”走出国门亮相俄罗斯的经历。《人人都爱雷蒙德》是哥伦比亚广播公司出品的一部经典王牌喜剧，展现的是一个美国普通家庭的日常生活。整部剧集充满了美式幽默，再加上对小人物的细腻刻画，让它吸引了很多电视观众的目光，粉丝遍布全球。和任何影视产品一样，要想出现在其他国家的电视荧屏上，就需要经历重新编排和翻译等诸多复杂工序。原剧集编剧之一菲利普·罗森塔尔，就有幸参与了俄罗斯版本的编译工作。在工作中他发现，这着实是个搬上大银幕的好题材，于是便把整个编译过程拍摄下来，制作成了这部纪录片《出口雷蒙德》。从影片的片段中不难看出，由于美国和俄罗斯两个国家的文化和观念都非常不一样，《人人都爱雷蒙德》的译制过程中经常会发生让双方人员都摸不着头脑的搞笑事情。不少在美国人看来极具幽默感的笑料，俄罗斯人却无动于衷。罗森塔尔笑称，碰到这种情况，往往需要找来对两国情况都很了解的翻译协调解决。
为你推荐
换一换- 更新至1集Larry Hillblom/
- 更新至1集10.0 乔治·舒瓦洛// Henry Cooper //乔治·福尔曼///乔·弗雷泽// Ron Lyle / Earnie Shavers/
- 正片8.0未知
- 正片8.0 Jacques Vergès/ Bassam Abu Sharif/Klaus Barbie/Abderrahmane Benhamida /Djamila Bouhared/Bachir Boumaza/ Maître Brahimi/Louis Caprioli/农谢// Isabelle Coutant-Peyre/Jean-Paul Dollé / Zohra Drif-Bitat /Guillaume Durand/里奥奈尔·杜华/Claude Faure/ David Flinchheimer/
- 第1期
- 更新至1集未知
- 正片亚历克斯·霍诺德///塞斯·罗林斯// Mark Rober / Elle Duncan / Emily Harrington / Pete Woods/
- 正片6.0伊万·雷特曼/克兰西·布朗/肖恩·杨/威尔·惠顿/阿德里安娜·巴比欧/凯瑟琳·玛丽·斯图尔特/约翰·卡朋特/保罗·范霍文/詹妮特·戈德斯坦恩/彼得·威勒/南茜·艾伦/凯莉·赫恩/迪·沃伦斯/沙恩·布莱克/梅乐蒂·安德森/巴瑞·波斯威克/萨姆·琼斯/柯特伍德·史密斯/马克·罗斯顿/迪普·罗伊/布鲁斯·巴克林纳/罗尼·考克斯/莎拉·道格拉斯/比尔·杜克/比利·迪·威廉姆斯/亚历克斯·温特/艾克·艾森曼/弗农·威尔斯/杰西·温图拉/兰斯·盖斯特/渡边戈登/朱莉·布朗/乔·丹特/罗伯特·拉斯勒/乔伊·克莱默/吉恩/
- 正片William Brodsky/Grayson Brodsky/
- 正片未知
最新资讯
更多- 云开学！罗素兄弟办线上电影学院 与影迷云观影娱乐八卦2020年05月11日
- 相信未来义演第三场开唱 那英吴亦凡易烊千玺等暖心献声电影资讯2020年05月11日
- 王鸥晒《猎狐》剧组会餐照 全组猫咪滤镜卖萌电影资讯2020年05月11日
- 乘风破浪努力的姐姐！吴昕火车站拿手机观摩练习舞蹈电影资讯2020年05月11日
- 母亲节特辑：50位女明星和妈妈的合影照曝光，哪对母女长得最像？娱乐八卦2020年05月11日